γιατί έχετε τέτοια φήμη. Η αγαπημένη μου απάντηση: Ο Οπενχάιμερ δεν θα μπορούσε να διαχειριστεί ούτε καντίνα. Δεν θα μπορούσα. Αλλά μπορώ να διαχειριστώ το Σχέδιο Μανχάταν. Είναι θέμα ισορροπίας. Το εργαστήριο ακτινοβολίας παραμένει εδώ στο Μπέρκλεϊ, με τον Λόρενς. Για τα μέταλλα στο Σικάγο, με τον Ζίλαρντ. Εξευγενισμός ουράνιου, πού είπατε; Τενεσί. Και στο Χάνφορντ. Το σύνολο της αμερικανικής βιομηχανικής ισχύος και καινοτομίας, συνδέεται με τον σιδηρόδρομο, επικεντρώνεται σ' έναν στόχο... σ' ένα σημείο του χωροχρόνου, στο σημείο σύγκλισης, εδώ: Σ' ένα μυστικό εργαστήριο. Απομονωμένο, μυστικό, αυτάρκες. Εγκαταστάσεις, στέγαση, τα πάντα. Κανείς δεν φεύγει πριν το τέλος. Θα χρειαστούν σχολεία, αγορά, εκκλησία. Γιατί; Οι επιστήμονες αποδίδουν καλύτερα πλάι στους δικούς τους. Και θέλετε μυστικότητα; Φτιάξτε την πόλη σας γρήγορα. Πού; Καλώς ήρθατε στο Λος Άλαμος. Υπάρχει ένα σχολείο αρρένων προς επίταξη... και οι Ινδιάνοι θάβουν τους δικούς τους εδώ, Αλλά, πέραν αυτού: τίποτα, σε ακτίνα 60 χιλιομέτρων. Πρέπει να βρούμε το τέλειο μέρος. - Για τι; Χτίστε του μια πόλη, και γρήγορα. Πάμε να στρατολογήσουμε τους επιστήμονες. Γιατί να αφήσω την οικογένειά μου; Μπορείτε να έρθετε μαζί. - Στρατιώτης; Είναι στρατηγός, δεν χρειάζομαι άλλον στρατιώτη. Τι μπορώ να τους πω; Χάιζενμπεργκ, Ντίμπνερ, Μπότε και Μπορ. Τι κοινό έχουν; Οι σπουδαιότεροι ατομικοί θεωρητικοί. Ναι, και...; Λέγε τους ό,τι θες, μέχρι να σε κλοτσήσω στα παπάρια. Ξέρετε τα ισότοπα και τα εκρηκτικά όσο κανείς άλλος στον κόσμο. Αλλά δεν μας λέτε τι ετοιμάζετε. Ο Μπορ είναι στην Κοπεγχάγη. Υπό γερμανική κατοχή. Δεν έχει εφημερίδες στο Πρίνστον; Γιατί να πάμε στη μέση του πουθενά, για ποιος ξέρει πόσο καιρό; Ένα-δυο χρόνια, άντε τρία. Στρατηγέ μου, μας δίνεις ένα λεπτό; Στόχος μας είναι να απελευθερώσουμε την ισχυρή πυρηνική δύναμη, πριν από τους Ναζί. Θεέ μου. Αλλά όσο είναι στα χέρια τους, σε χρειάζομαι. Γιατί να δεχτώ; Γιατί; Γιατί; Γιατί είναι ό,τι πιο σημαντικό έχει γίνει στην ιστορία του κόσμου να πάρει! Σας αρκεί αυτό; Γαμώτο μου! Δεν θα μ' αφήσουν να συμμετέχω στο σχέδιο. Λόγω φρονημάτων. Θα χαντακωθεί... η καριέρα μου, και μετά τον πόλεμο. Είσαι «συνοδοιπόρος». Και λοιπόν; Είναι έκτακτη εθνική ανάγκη. Παρά και τα δικά μου άπλυτα με όρισαν επικεφαλής. Μας χρειάζονται. Προς το παρόν. Γίνεται να βγάλουμε τον Μπορ εκτός Δανίας; Αποκλείεται. Το κοίταξα με τους Βρετανούς. Θα πρέπει να περιμένουμε μέχρι να βάλουμε πόδι στην ηπειρωτική χώρα. Είναι τόσο σημαντικός; Ξέρεις κάναν άλλον που να 'χει αντικρούσει τον Αϊνστάιν; Θα γινόταν γρηγορότερα αεροπορικώς. Πολύ ριψοκίνδυνο.

dlaczego masz taką reputację. Moja ulubiona odpowiedź: Oppenheimer nie mógł zarządzać stołówką. Nie mógłbym. Ale dam sobie radę planu Manhattanu. To kwestia równowagi. Laboratorium pozostaje promieniowanie tutaj, w Berkeley, z Lawrence'em.W przypadku metali w Chicago, z Gillardem. wzbogacanie uranu, gdzie powiedziałeś Tennessee. I w Hanford. Cały Amerykanin siła przemysłowa i innowacyjność, połączony z koleją, skupia się na jednym celu...w pewnym punkcie czasoprzestrzeni, w punkcie zbieżności, tutaj: W tajnym laboratorium. Izolowany, skryty, samowystarczalny. Udogodnienia, mieszkanie, wszystko. Nikt nie odchodzi przed końcem. Szkoły będą potrzebne rynek, kościół. Dlaczego; Naukowcy płacą lepiej obok swoich.Chcesz prywatności? Zbuduj swoje miasto szybko. Gdzie; Witamy w Los Alamos. Jest szkoła samców do roszczeń... i Indianie grzebią ich tutaj, Ale poza tym: nic, w promieniu 60 kilometrów. Musimy znaleźć idealne miejsce.- Dlaczego; Zbuduj mu miasto, i szybko. Chodźmy na rekrutację naukowcy. Dlaczego powinienem odejść? moja rodzina; Możesz przyjść. - Żołnierz? To generał, nie jest mi potrzebny inny żołnierz. Co mogę im powiedzieć? Heisenberga, Diebnera, Bote i Bor.Co oni mają ze sobą wspólnego? Najwspanialszy indywidualni teoretycy. Tak i...; Powiedz im, czego chcesz dopóki cię nie kopnę na paparazzi. Znasz izotopy i materiały wybuchowe niż ktokolwiek inny na świecie. Ale nie mówisz nam, co robisz. Bohr jest w mieście Kopenhaga. Pod okupacją niemiecką.On nie ma gazet w Princeton? Dlaczego powinniśmy udać się do w szczerym polu, kto wie jak długo? Kilka lat, może trzy. Mój generale, możesz dać nam chwilę? naszym celem jest uwolnić silne oddziaływanie nuklearne, przed nazistami. O mój Boże.Ale dopóki jest w ich rękach, Potrzebuję cię. Dlaczego mam przyjąć? Dlaczego; Dlaczego; Bo to nieważne ważniejsze, że ma dokonane w historii świata do wzięcia! Czy to ci wystarczy? Cholera! Nie pozwolą mi do udziału w planie. Z powodu uczuć. Moja kariera legnie w gruzach... i po wojnie.Jesteś „towarzyszem”. Więc co; Jest to pilna potrzeba narodowa. Pomimo mojego prania postawili mnie na czele. Oni nas potrzebują. Obecnie. Mamy zamiar wyjąć Bohr poza Danią? Nie ma mowy. Sprawdziłem to u Brytyjczyków.Powinien czekamy do postawić stopę Kraj kontynentalny. Czy on jest aż tak ważny? Wiesz, zrobili jeszcze jeden Czy zaprzeczył Einsteinowi? Byłoby szybciej drogą powietrzną. Bardzo ryzykowne.